ریشه در آشوب

پیمانی که می‌کوشم در برابر تو به یاد داشته باشم: درباره‌ات به قضاوت نمی‌نشینم – چون جایگاهی برتر ندارم که چنین کنم – و می‌خواهم از تو محافظت کنم، در برابر چه کسی؟ نه در برابر دیگران، بلکه در برابر بیشتر بخوانید...

باید به قصه‌های دیگران گوش بدهی، اگر می‌خواهی ذاتشان را بشناسی. در عصر ما مردم دائماً روایت می‌کنند و روایت می‌شنوند. از این میان آنهایی را برمی‌گزینند و به یاد می‌سپارند که درونشان را به‌خوبی روشن می‌کند. اگر روزی دوباره بیشتر بخوانید...

به یاد گروه دوستان و غایبی که مدتها بود خود حضور می‌طلبید: یا رب چه بدی دید که با ما بد شد؟ از روی دل گروه راحت رد شد؟ هر روز تمام غایبان حد می‌زد آنکس که گناه غیبتش از بیشتر بخوانید...

به گمان من انسان هنوز از غارنشینی دست نکشیده. یعنی هنوز هم که هنوز است در شکاف و پناه زندگی می‌کند. یعنی در مرز سپیدی و تاریکی، در حد فاصل بین خواب و بیداری؛ در شکاف بین نان و آزادی، بیشتر بخوانید...

چرا بعضی از غذاها رو میشه فهمید و بعضی‌ها رو نه؟ امروز در حین یک کشف و شهود درازآمیز، یک دلیل خیلی خوشگل پیدا کردم، بعد از عمری توجیه بلاوجه! یه چند سال پیش کتابی بود که (یادش بخیر) نویسنده‌اش بیشتر بخوانید...

راستش، به نظرم درخت و عذاب وجدان خیلی با هم فرقی ندارن. یعنی از این دید که هر دوشون به من بی‌ربطن، اما همیشه درگیرشون هستم. مشکل درخت البته خیلی عجیبه. یعنی هر وقت میخوام به خلسه هنری! بیفتم اولین بیشتر بخوانید...

«اشکالی نداره بهت بگم آدم مزخرفی هستی؟» راستش چرا، چون به نظرم توهینه. ولی خب از یه طرف دیگه حالا که فکرشو می‌کنم می‌بینم انقدرها هم توهین نیست. چون به نظرم تو به آدم‌هایی میگی مزخرف که منطقی باشن، گیرم بیشتر بخوانید...

آن روز که گفتید یکی از معضلات ما «ترس از موفقیت» است، فهمیدم که چقدر فروتن هستید استاد! یعنی رک و پوست‌کنده بگویی من آن‌قدر موفقم که از موفق شدن بیشتر می‌ترسم! البته از شما چه پنهان من هم همین‌قدر بیشتر بخوانید...

به نظر من که دهه ۶۰ برای خودش کسب‌وکاری شده این روزها. یک جور برند برای حسرت خوردن به گذشته و فخر فروختن برای اینکه من چیزی دارم که باعث می‌شود جزو نسل سوخته محسوب بشوم. کسب و کاری نشده بیشتر بخوانید...

مدتهای زیادی است که متنی در فضای مجازی می‌چرخد که شعرش منسوب به پابلو نرودا است و ترجمه‌اش از آن شاملو. اما نه متن اصلی نشانی از نرودا دارد و نه ترجمه‌اش از شاملو. سایت Goodreads می‌گوید این نوشتار اثر مارتا بیشتر بخوانید...